Dipersembahkan oleh INDRACELI
Falling Flowers Turn to Mud by Ju Jingyi
Yue yuan feng dan chui san chenxiang Bulan bulat, anginnya ringan, bertebaran kayu gaharu agalok
Jiangmen qing yan shang Saat dengan lembut menutup pintu
Zhua yiwei danggui ruyao tang Mengambil seporsi angelica China untuk dimasukkan ke dalam ramuan obat
Xiangsi lei xu duan xintou shang Menggunakan akar teh untuk menyembuhkan pikiran dan hati dari air mata kerinduan cinta padamu
Nian er liang shou wu zai zhishang Dua gulung tembakau China di atas kertas
Yao yin shi huang liang Disempurnakan dengan galur halus millet kuning
Ban xia xin yue zhao qianli guang Umbi pinellia saat bulan baru bersinar di atas rerumputan
Yu jun yi bie liang cangmang Berpisah dengan si pria di ruangan yang luas dan tak terbatas
Bing lang ci qu wu guiqi qing deng lai sheng zai xu Para prajurit pergi tanpa kembali, cinta menunggu di kehidupan berikutnya
Ru zhen qu wang bu liu xing Memasuki pertempuran, tuan melakukannya tanpa pengecualian
Dengxin ran jin lu huo ting Sedangkan sumbu lampu terbakar sampai ke ujung dan habis
Yi wan huixiang du huo huan xin tang Semangkuk adas bertahan sendirian, sebuah pemahaman yang intim
Qing jun yipin Semoga tuan datang untuk mencicipinya
Dayu xixi lili mohu yanjing Hujan deras tumpah dan mengaburkan pandangan seseorang
Que rang cengjing geng qingxi Tapi memberikan kejelasan pada masa lalu
Wei jun zai zòu yi qu, jinxi he xi Demi tuan, haruskah aku memainkan melodi itu sekali lagi petang ini?
Miaoshou nan hui tian zhuding Tangan ajaib seorang tabib sulit ditekan untuk membalikkan nasib yang terkutuk
Dayu xixi lili zhan shi huiyi Hujan deras tumpah, tenggelam dalam kenangan masa lalu
Hen bieli wu yao ke yu Tidak ada obat yang bisa menyembuhkan perpisahan yang dipenuhi kebencian
Ren youqing er tian wuyi dai yun dōu san qu Langit melarang manusia mencintai
Sheng mingyue tanxi Seperti awan, mereka semua bubar
Dayu xixi lili zhan shi huiyi Hujan deras tumpah, tenggelam dalam kenangan masa lalu
Hen bieli wu yao ke yu Tidak ada obat yang bisa menyembuhkan perpisahan yang dipenuhi kebencian
Ren youqing er tian wuyi dai yun dōu san qu Langit melarang manusia mencintai
Sheng mingyue tanxi Seperti awan, mereka semua bubar
Legenda Yun Xi
Episode 24
Bagaimana mereka bisa begitu kejam?
Mereka bukan hanya sudah membunuh ibuku, tapi juga memanfaatkanku dan mengancamku
Mereka juga telah menyakitimu
Aku ingin membunuh mereka
Yun Xi, tenanglah
Ibuku sudah terbunuh, bagaimana bisa aku tenang?
Sekarang belum waktunya untuk membalas dendam.
Apakah kamu mengerti?
Lepaskan aku
Ada apa?
Kakak Fei Ye
Xi Feng sudah kembali
nanti setelah Yun Xi bangun, aku ingin kau melakukan sesuatu
Bagaimana situasinya?
Semuanya berjalan sesuai dengan rencana
Kita telah menuntun mereka ke kuil
nanti, kaisar akan segera tahu kalau Putra Mahkota,
masih membuat manusia zombie secara secara rahasia
ide ini aku yang buat
Han Yun Xi
Mengapa?
kau tega melakukan ini padaku ?
jika semuanya berjalan dengan baik
Aku akan memberimu imbalan yang pantas
Ini semua salahnya Kaisar Tian Hui. Dia yang memaksa kita
Kita harus memberitahu kepadanya tentang penelitian Long Tian Mo.
setelah dia tahu, dia tidak akan mengganggu kita lagi
Jika manusia zombie tidak muncul di saat itu , bagaimana mungkin Kaisar Tian Hui bisa percaya
Waktunya tepat
Dia terpaksa mempercayainya
Qi Shao, ada berita dari Chu Qing Ge
bagaimana hasil dari rencana tersebut
Gatot (gagal total)
Aku tidak percaya begitu sulit menjerat Long Fei Ye yang licin seperti belut
Aku juga belum tahu pasti apakah Long Fei Ye itu manusia Zombie apa bukan
Bei Li terus menekan kita
walaupun kau sudah menyingkirkan komandan agung dan membuat perpecahan,
di antara Kaisar Tian Hui, Putra Mahkota dan Pangeran Qin,
situasi saat ini cukup sulit bagi kita
Kekuatan dan pengaruh Pangeran Qin semakin meningkat,
dan rakyat Tian Ning semakin menyukainya
Aku khawatir jika kaisar Tian Hui kita singkirkan
masih ada Pangeran Qin yang lebih sulit kita hadapi
kamu benar
Ayah dan saudaraku ingin mendapatkan manusia zombie itu
semuanya ini terletak pada long fei ye
sementara ini dia hanya memiliki satu kelemahan
Nyonya Qin?
Jika mereka tidak mau menjadi pengikutku
Aku akan membuat mereka menjadi pengikutku
"Istana Wen De"
sayangku, akhirnya kau sudah sadar
kaisar
kamu jangan banyak bergerak dulu
Dokter berpesan kau harus banyak istirahat
Lain kali
kedepannya kau tidak boleh berbuat nekat lagi seperti kemarin, oke?
Kaisar
Aku akan melakukannya lagi jika keselamatanmu terancam
karena hidupmu lebih penting daripada hidupku (buset dah)
Sebelum kamu sembuh benar
kamu akan tinggal di tempatku, oke?
tapi itu menyalahi aturan
aturan apa ?
Aku yang buat aturannya
istirahatlah di sini, jangan pikir yang macam macam
urusan lainnya biar aku yang urus
Aku tahu
kaisar, mereka sudah kembali dan menunggu di aula
kaisar, pergilah, jika ada urusan negara yang mesti diselesaikan
kamu Istirahatlah dulu
maafkan aku, aku tidak bisa menangkap orang yang menyamar sebagai manusia zombie
palsu?
Salam, kaisar
apa pangeran Qin sudah pergi?
iya
Apa ada yang aneh pada Pangeran Qin?
lapor kaisar
Aku terus mengawasinya
Dia kelihatannya lemah sekali
Tidak ada hal aneh lainnya
kenapa Chu Xi Feng tidak berada di dekatnya
Orang yang mendampingi pangeran Qin sepertinya orang baru
kelihatannya,
Pangeran Qin masih mencurigakan
Kirim orang untuk memata matai setiap kegiatan Pangeran Qin.
siap, aku akan menjalankan perintahmu
kaisar
Apa lagi?
waktu aku mengejar manusia zombie, mereka lari ke arah
kuil tempat ahli racun di tahan
ternyata disana masih ada aktivitas pembuatan manusia zombie
kamu tahu kerjaan siapa itu ?
lapor kaisar, itu pekerjaannya putra mahkota
- kamu boleh pergi - Iya.
dasar anak kurang ajar
Meskipun kita sudah mengalihkan perhatian kaisar
tapi dengan sifatnya yang mudah curiga
ini belum cukup untuk menghilangkan kecurigaannya pada pangeran
Biarkan saja
Dia tidak bisa berbuat apa-apa tanpa bukti.
Penelitian Long Tian Mo tentang pembuatan manusia zombie sudah diketahui
mereka berdua tentunya akan saling mencurigai
Dengan sifat kaisar Tian Hui,
mungkin posisi putra mahkota akan digulingkan dan di hukum mati
Ketika Putra Mahkota menjadi panik,
kita harus memanfaatkan situasi ini
kita pergunakan dia demi keuntungan kita
Apa maksudmu ini
kakak fei ye telah mengusirmu keluar dari rumah ini. ambil tuh barangmu dan pergilah dari sini
Aku tidak percaya
aku ingin menemuinya
aku ingin mendengar langsung darinya
kakak Fei Ye dan aku besar bersama
kami sudah dijodohkan dari kecil
Aku ingin bertemu Long Fei Ye
Katakan padanya aku ingin menemuinya
Dia tidak mau bertemu denganmu lagi
Aku bisa mengorbankan hidupku untuk kakak Fei Ye
sedangkan kamu, apa yang sudah kamu lakukan untuknya?
kamu hampir saja membongkar identitas dirinya di depan kaisar.
kamu hampir membunuhnya
kamu masih berani ingin tetap di sisinya?
Aku terpaksa melakukannya
terpaksa katamu
kamu sudah membuatnya terluka dan kecewa padamu
kamu sengaja melakukan itu
kamu ingin membunuhnya
Apakah kamu mencelakai pangeran Qin dan seluruh penghuni rumah ini
Aku ingin menemuinya
pangeran, apa benar kamu mau mengusirku dari sini
Tidak ada lagi tempat bagimu di sini
lalu dimana kuburan ibuku ?
Di pemakaman keluarga tang
Ning Jing akan membawamu kesana
Terima kasih sudah menjagaku selama ini
Aku ucapkan selamat tinggal padamu
♪ Bulan purnama, anginnya ringan, ♪
♪ tutup pintunya dengan lembut ♪
♪ masukan segengam angelica kedalam ramuan obat ♪
♪ aku merindukanmu dan airmataku jatuh, hatiku sakit ♪
♪ letakan dua gulung tembakau di atas kertas ♪
♪ dengan millet kuning sebagai ramuan yang disempurnakan ♪
♪ bulan musim panas menerangi ribuan mil ♪
♪ sudah suram sejak aku berpisah denganmu ♪
♪ tentara pergi tapi tidak akan pernah kembali ♪
♪ mari kita saling menyintai lagi di kehidupan selanjutnya ♪
♪ pergi ke medan perang dibawah komando kaisar ♪
♪ sumbu lampu terbakar sampai ke ujung dan habis ♪
♪ hidup sendiri dalam suasana hati berubah ♪
♪ silahkan datang dan cobalah ♪
♪ hujan sangat deras ♪
♪ mengalihkan mataku ♪
♪ membuat lebih jelas di masa lalu ♪
♪ mainkan musik untukmu lagi ♪
♪ waktu berlalu ♪
♪ tidak dapat mengubah takdir tidak peduli seberapa hebatnya aku ♪
♪ hujan sangat deras ♪
♪ menyimpan ingatanku ♪
♪ benci kepergianmu dengan kesedihan yang tak terobati ♪
♪ surga tidak memiliki belas kasihan pada kekasih ♪
♪ setelah semua awan melayang pergi ♪
♪ hanya tanda yang terdengar di bawah bulan ♪
Rumah Keluarga Han
♪ tulis resep terakhir dengan hati hati ♪
♪ tutup perlahan lahan ♪ (kasian neng kiku ku kehujanan)
♪ melihat arah dimana kamu berada ♪
♪ aku ingin tahu apakah kamu merasakan hal yang sama ♪
♪ tentara pergi tapi tidak pernah kembali ♪
♪ mari kita saling mencintai lagi di kehidupan selanjutnya ♪
♪ pergi ke medan perang di bawah komando kaisar ♪
♪ Sedangkan sumbu lampu terbakar sampai ke ujung dan habis ♪
♪ hidup sendiri di semangkuk adas dalam suasana hati berubah ♪
♪ silahkan datang dan cobalah ♪
♪ hujan sangat deras ♪
♪ mengalihkan mataku ♪
♪ membuat yang lebih jelas di masa lalu ♪
♪ mainkan musik untukmu lagi ♪
♪ waktu berlalu ♪
♪ tidak dapat mengubah takdir tidak peduli seberapa hebatnya aku ♪
♪ hujan sangat deras ♪
♪ menyimpan ingatanku ♪
♪ benci kepergianmu dengan kesedihan yang tak tersembuhkan ♪
♪ surga tidak memiliki belas kasihan pada kekasih ♪
♪ setelah semua awal melayang pergi ♪
♪ hanya tanda yang terdengar di bawah bulan ♪
Yun Xi?
apa dia sudah diusir dari rumah pangeran Qin ?
sebelum dia menikah dia suka keluyuran setiap malam
Sekarang, dia sudah menikah
Aku jadi bertanya-tanya apa yang sudah dia perbuat sehingga
Pangeran Qin mengusirnya
Jika dia memang sudah di usir
ini sungguh merupakan aib bagi keluarga Han
Akulah satu-satunya yang bisa mengobati racun di wajahmu
jadi kamu mengaku jika kamu yang sudah meracuniku
Mulai sekarang, kita putus hubungan sebagai ayah dan anak
Rumah Keluarga Han
kelihatan dia memang sudah diusir
Ruo Xue
kamu jika punya saudara seperti itu.
jika mereka tahu kamu punya saudara seperti itu, bisa bisa kamu tidak bisa menikah
Ayo pergi
Maafkan aku
Aku tidak bisa melindungimu
Aku hanya bisa membebaskanmu
Tang Li
kamu lagi apa ?
Aku akan membawa Han Yun Xi kembali
ini aneh
Bukankah kamu tidak menyukainya?
pasti ada yang salah, katakan padaku yang sebenarnya
katakan apa , jika dia pergi, terus yang mengobati ahli racun siapa
ahli racun ?
sakit, sakit
ahli racun ? katakan apa yang kamu sembunyikan padaku ?
Aku Aku tidak mengatakan "ahli racun'
kau pikir aku sudah tuli apa ?
ahli racun, darah kecantikan
Apa lagi yang aku tidak tahu?
Bagaimana kamu tahu soal Darah Kecantikan?
Tang Li
kamu masih tidak mau mengatakan yang sebenarnya?
Baiklah. Baiklah. Aku akan memberitahumu
-Bagaimana kondisi gadis racun? Qi Shao, jangan khawatir
aku dan Zhu Yu sudah mengantikan bajunya yang basah
karena nyonya Qin kehujanan semalaman, dia deman sekarang
Dia sering mengigau
Qi Shao
Jika dia tidak pernah kembali lagi ke rumah pangeran Qin,
kita tidak mempunyai petunjuk untuk menemukan ahli racun
Jangan bicarakan ini dulu
kita akan buat rencana lain setelah gadis racun pulih
Qi Shao
kita bicara nanti saja soal ini
Qi Shao
berapa banyak hal yang kamu sembunyikan dariku
terus apa yang harus kita lakukan sekarang
sekarang ini kita hanya bisa mengamati situasi dan kondisi yang ada .
Sebelumnya keadaan baik-baik saja
Kakak pertama mengapa bisa berubah seperti ini
kalian kaum Pria benar-benar sulit untuk dimengerti.
hei kamu selalu menempel padaku
memang berapa banyak pria yang sudah kamu temui ?
memang sih tidak banyak pria yang aku ketahui
Tapi baguslah
- pria yang kukenal semua tidak berguna - kamu...
Baik. Aku tidak mau berdebat denganmu
Aku pikir tindakan kakakku sudah benar
seorang pria harus melakukan hal-hal hebat
tidak boleh terlalu sentimentil dengan sebuah hubungan percintaan
Aku tidak percaya dengan ucapanmu
oh ya
aku kasih tahu padamu sebuah rahasia
Jangan khawatir
Aku tidak mau bercanda dengan kehidupan kakak pertama
Hujan sangat deras
Ke mana Han Yun Xi pergi?
pangeran
Qi Shao
pangeran
Kenapa kamu tega melakukan ini padaku?
pangeran
kalian berdua
Jaga dan rawat dia dengan baik-baik
Aku mau menyiapkan obat untuknya
Kediaman Pangeran Qin
Hari ini, Long Fei Ye kembali kerumah dengan menunggang kuda
Aku tidak mengerti mengapa dia lebih suka menunggang kuda daripada naik kereta
Berikan itu padaku
Berikan padaku
Cepat Berikan itu padaku
Kembalikan padaku
♪ Ruo zhege shijie diaoxie ♪ ♪ Jika dunia ini lenyap ♪
♪ wo hui shou zai ni shenbian ♪ ♪ aku akan tetap di sisimu ♪
♪ Yong chenmo jianjue ♪ ♪ Teguh dalam diam ♪
♪ duikang wan yu qianyan ♪ ♪ bertarung melawan ribuan kata-kata ♪
♪ jika di dunia ini semuanya ♪
Siapa aku?
kamu lagi mabuk,
Aku ini nyonya Qin
sama seperti seluruh negeri ini milik kaisar
maka seluruh rumah pangeran qin itu punyaku juga
kak
kakak
Apa kamu lihat?
Ada apa?
kak
apa kamu merasa kehilangan Han Yun Xi?
katakan saja langsung pada intinya
Semuanya berjalan sesuai rencana
Kaisar Tian Hui mengirim orang ke kuil
Cepatlah
jika kita berhasil membuat manusia zombie, aku kan memberi hadiah yang banyak
Terima kasih, putra mahkota
Salam hormat Kaisar
Ayah, tenanglah dulu
maafkan aku
Aku tidak berani lagi melakukannya
kamu bilang tidak berani lagi ?
Apa yang tidak berani lakukan
kamu diam-diam mau membuat manusia zombie, kamu ingin melawan siapa?
kamu mau melawanku?
Ayah adalah Putra langit
Aku tidak pernah berani melawanmu
Aku melakukan ini semua semata mata karna ingin melindungi diri sendiri
Tolong pahami itu
Untuk melindungi dirimu sendiri?
kamu itu Putra Mahkota
kamu orang kedua yang paling berkuasa di kerajaan ini
Apa kamu masih belum puas
Aku tidak berani merasa tidak puas
Aku hanya takut
Pamanku sudah mati
sikap Ayah padaku tidak seperti dulu .
kamu lebih mempercayakan tugas mengawasi ahli racun pada adik kedua
Aku takut kau lebih menyukainya sehingga aku jadi berbuat begini .
maafkan aku
Tutup mulutmu
kamu masih berani membawa bawa nama pamanmu
Dia memperlakukanmu dengan baik tapi itu sia sia saja
Ibuku sudah meninggal waktu aku kecil
Jika dia masih ada,
Aku tidak akan pernah kesalahan seperti ini
Aku selalu kesepian
aku tidak mendapat perhatian dan kasih sayang darimu
kamu selalu memarahiku dan tidak pernah memujiku apapun yang aku lakukan
Aku
merasa kesepian
ayah hukum mati aku saja ?
biar aku bisa berkumpul dengan ibuku
jadi ayah tidak perlu lagi marah marah jika melihatku lagi
Apa yang barusan kamu katakan ?
coba ulangi lagi
aku
- Aku minta maaf padamu - ulangi !
Aku akan
Aku akan mengatakannya
Aku selalu kesepian
aku tidak mendapat perhatian dan kasih sayang darimu
ayah selalu memarahiku dan menyuruh orang untuk mengawasiku
Kapan aku suruh orang untuk mengawasimu?
katakan
Jika kamu tidak membuat manusia Zombie dan mengacaukan rencanaku,
bagaimana aku tahu kalau kau sedang membuat manusia zombie ?
Ayah, aku tidak bersalah
Aku belum berhasil membuat manusia zombie
Semua yang minum racun gu pasti mati
Bagaimana bisa itu disebut mengacaukan rencanamu ?
Sungguh pintar kau menyalahkan orang lain karna perbuatanmu ?
pelayan
kurung Putra Mahkota di Istana Chao Yang
jangan biarkan dia keluar dari istana Chao Yang tanpa seizinku.
Terima kasih, Ayah
Tenanglah, kaisar
Ini membuatku gila
Dia mengecewakanku dan aku merasa gagal
Ibu Suri datang
Salam, ibusuri
kaisar
kalau sering marah itu tidak baik bagi kesehatan bagimu
jaga kesehatanmu
ibu
Putra Mahkota ini tidak bisa diharapkan
Aku tahu
Ibunya meninggal ketika dia masih kecil
tentu saja dia pasti pernah berbuat kesalahan
Tetapi posisi calon pewaris kerajaan itu pondasi dari sebuah kerajaan
Jika kamu ingin mencopotnya dari posisi putra mahkota
tolong dipertimbangkan lagi
Apalagi kondisi politik di istana lagi kacau
negara tetangga sudah mengincar kita
dari dalam , pangeran qin juga menyembunyikan niat jahatnya
pengaruh pangeran Qin makin lama makin kuat
semakin banyak orang yang menginginkan pangeran qin menjadi raja selanjutnya
kaisar
Ini bukan saatnya yang tepat untuk menggulingkan Putra Mahkota
Aku tahu itu
sainganmu sekarang ini adalah pangeran Qin
Sebelum, kamu memintaku untuk berkerja sama denganmu
untuk membongkar identitas sebenarnya sebagai manusia zombie
Sayangnya, kita tidak mempunyai bukti yang kuat dan pasti .
Pangeran Qin
dia terlalu licin seperti belut
Dia sudah menipu kita dan memanfaatkan kebodohan Putra Mahkota untuk menekanku
Sialan
manusia zombie mau membunuhku
ditambahkan lagi, Putra Mahkota sedang membuat manusia zombie
semua Ini pasti ulah dari Pangeran Qin
Sebenarnya, aku sudah lama mencurigai identitas Pangeran Qin.
Tapi aku tidak punya bukti yang pasti
lagipula Aku takut itu akan merusak hubunganmu dengannya
karena kamu sekarang juga mencurigai identitas pangeran qin
Aku akan memberimu suatu nasihat
popularitas itu seperti air mengalir.
Pangeran Qin begitu populer
kaisar bisa memanfaatkan popularitasnya di kalangan rakyat
apa maksud ibu
kamu sebarkan gosip
jika Pangeran Qin itu bukanlah keturunan anggota kerajaan
dialah manusia zombie yang sedang diburu orang
kita lihat apakah dia bisa menangkis gosip ini dan memenangkan kembali hati rakyat.
ibu, idemu betul sekali
Cepat laksanakan ide tersebut
siap, laksanakan
sekalian kita juga bisa menyerang kelemahannya
Han Yun Xi
Dia pasti akan kerepotan untuk membersihkan namanya dan melindungi orang yang dicintainya
jika dia memang mempunyai niat jahat
tentu dia harus menyelesaikan terlebih dulu masalah yang dia hadapi
Pavilion Hong Fu
kamu sudah dengar belum?
jikalau Pangeran Qin itu adalah manusia Zombie yang lagi ramai di bahas
apa itu benar
kabarnya dia juga bukan keturunan anggota keluarga kerajaan
Dia bukan keturunan keluarga kerajaan Tian Ning
kamu tidak boleh mempercayai gosip itu
Kepalamu bisa dipenggal karena memfitnah keluarga kerajaan.
Ini benar. Aku punya sumber berita yang bisa dipercaya
ini bukan sekedar gosip , kabar ini bisa dipercayai
Bukankah Putra Mahkota ingin bertemu denganku?
Qian shao, kaisar sudah mengetahui jika putra mahkota lagi membuat manusia zombie
sekarang dia kurung di Istana Chao Yang
Apa?
Putra Mahkota memintaku menemuimu untuk meminta saran darimu
Ayah, semuanya berjalan dengan sukses
Seluruh warga kota lagi membicarakannya
Aku kira orang orang akan mempercayai kabar ini
Pangeran Qin berpura-pura menjadi anggota keluarga kerajaan
dan menyembunyikan identitasnya sebagai manusia zombie
Tian Qing
kamu melakukan tugasmu dengan baik
Aku sudah membuat kesalahan
Ayah memberiku kesempatan untuk menebus kesalahanku
Aku tidak akan mengecewakanmu lagi
Setelah apa yang terjadi, kamu menjadi lebih waspada
Tidak seperti kakakmu yang manja itu
- kakak sudah menyadari kesalahanya maka itu - jangan bicara lagi
Jangan memohon untuknya .
kamu kerjakan saja tugasmu yang kuberi dengan baik
Aku ingin semua orang tahu,
siapa sesungguhnya pangeran Qin yang mereka cintai.
baik, aku akan melakukannya
Ning Jing
mengapa kamu terburu buru
ada berita buruk, semua orang lagi membicarakan kalau kakak ku seorang manusia zombie
dan dia juga bukan anggota keluarga kerajaan Tiang Ning
Bagaimana mereka bisa tahu?
Ini pasti ulah Han Yun Xi
tidak mungkin?
Ada gosip dari dalam istana
kakak ku terluka setelah bertanding melawan jagoan dari XiQiu
Han Yun Xi menggunakan jarum akupuntur untuk membongkar
identitas asli pangeran waktu dia merawatnya
dengan menusukkan jarum ke titik tertentu maka kakak ku berubah menjadi manusia zombie
Apakah pangeran sudah tahu informasi ini
terkadang sebuah gosip itu tidak bisa dipercaya
Tapi Han Yun Xi patut di curigai jika dia yang membocorkan rahasia ini
tidak mungkin , Yun Xi tidak akan melakukan hal itu
Apa yang tidak mungkin?
Dia pasti dendam dengan kakak ku
karna kakak ku sudah mengusirnya
Dia tidak seperti itu
kamu mengenalnya belum lama
Apakah Kakak pertama tahu tentang ini? -Oh tidak.
gara garamu aku jadi lupa
memberi tahu kakak ku
- kamu memang tidak pernah becus kalau berkerja - Hentikan omong kosong ini. Ikutilah denganku
kamu sudah memberitahukan padanya identitasmu yang sebenarnya
Dia pasti dendam padamu
dan menceritakan semuanya pada ibusuri
Aku percaya pada Yun Xi
Itu bukan pembuatannya
Kenapa kamu sangat mempercayainya?
kamu bahkan memberitahunya semuanya
Dia istriku
Kakak Fei Ye
tapi kamu sudah mengusirnya dari sini .
Dia sudah bukan lagi istrimu
Untunglah, dia tidak ada di sini
gosip yang beredar ini bisa membahayakan dirinya
walaupun dia tidak berada di sini,
dia masih istriku
dan dia kakak iparmu
Aku harap kamu menghormatinya
Kakak ipar?
Aku tidak pernah menganggapmu sebagai kakak
Jadi, aku juga tidak akan menganggapnya sebagai kakak iparku.
kakak
ada berita buruk
- Orang orang lagi membicarakan dirimu bahwa kamu . - Aku sudah tahu
kamu sudah tahu?
Mereka mengatakan Yun Xi menggunakan jarum akupuntur untuk membongkar identitasmu
Apakah itu betul?
gosip ini pasti kaisar Tian Hui yang menyebarnya.
Dia ingin membuat kita menjadi kacau balau
Yun Xi tahu kalau kamu manusia zombie ?
Bukan hanya dia saja yang tahu soal itu
Dia juga mengetahui identitas asli kakak fei ye
Tang Li
Sampaikan perintahku
semua orang di rumah ini tidak boleh membahas masalah itu
terutama jangan sampai ibuku tahu soal ini
Baiklah
Kakak pertama, terus apa yang harus kita lakukan sekarang?
Seseorang pasti sudah menungguku
Salam hormat, kakak dan Ibu suri
kamu belum sehat benar
Cepat bangunlah
Terima kasih, kaisar
Ibu baru saja memberitahuku tentangmu
Aku ingin tahu apa kamu mendengar gosip yang lagi tren saat ini
Aku sengaja datang kesini gara gara soal itu juga
itu semua hanyalah gosip omong kosong belaka
Ibu dan aku tentunya tidak mempercayainya
Tapi
gosip itu harus dihargai dan ditelusuri kebenarannya
Benar kan?
gosip itu benar atau tidak
biarlah waktu yang akan membuktikan
Orang tidak akan membuat gosip jika tidak ada alasannya
ibunda
Aku percaya pada adik ke-4
Tetapi para pejabat mempercayai jika gosip itu benar
aku merasa sulit untuk menangani masalah ini
Aku memahami posisimu
kaisar tolong beri aku kesempatan
untuk membersihkan namaku dari ketidakadilan ini.
adik ke 4 Jangan khawatir,
Aku pasti memberimu keadilan
demi untuk menjaga keselamatanmu,
sebelum itu terjadi
Aku harap kamu dan bawahanmu tinggal saja di rumah
Aku akan mengirim Jenderal Mu untuk melindungi rumahmu
Terima kasih, kakak
pergilah
baik
kaisar
Itu rencana yang bagus
itu baru langkah pertama
kakak Ming Xiang
Ada yang terjadi padamu?
Aku baik-baik saja
racunku kambuh lagi
Aku akan baik-baik saja saja setelah minum obat
kamu muntah darah begitu banyak, kamu bilang tidak apa apa
Jangan mengkhawatirkanku
Jangan ceritakan masalah ini pada kakak Fei Ye.
Aku tidak mau dia melihatku seperti ini
Ambilkan aku obat itu
baiklah aku ambilkan
Hati- hati
Minum obatnya
Bagaimana ?
kamu merasa lebih baik ?
jika aku tidak memberitahu kakak ku , tapi kamu harus diperiksa oleh dokter
Bagaimana aku tidak khawatir melihat kondisimu seperti ini
Aku baik-baik saja
dulu aku seperti ini
Aku sudah terbiasa
Aku akan baik-baik saja setelah minum obat dan istirahat .
Selain itu, mereka mencurigai identitas kakak Fei Ye.
Aku harus secepatnya membuat Darah Kecantikan.
jika nanti kakak fei ye racunnya kumat
kita bisa celaka jika ketahuan
kakak Ming Xiang
kamu telah banyak berkorban demi kakak ku
Selama itu untuk kakak Fei Ye, aku rela mengorbankan nyawaku
Jangan khawatirkan aku
pada akhirnya nanti semua orang akan mati (tumben betul katamu)
tinggal kita menunggu waktunya yang sudah ditentukan
Jika aku mati untuk hal yang aku harapkan
Aku tidak akan menyesal
Aku baik-baik saja
pergilah
jika begitu jagalah kesehatanmu
Tang Li
kenapa kamu keluar dari kamar Ming Xiang tengah malam?
Ada apa?
Kenapa matamu merah?
Apa Bai Li Ming Xiang mengganggumu?
Selain kamu, siapa lagi yang berani menggangguku?
Kenapa kamu menangis?
Aku merasa kalau kakak Ming Xiang sangat meyedihkan
Dia itu duluan bertemu dengan kakak ku (itu namanya belum jodoh)
Dia juga sudah banyak berkorban demi kakak ku
Tapi lihat dia sekarang
Apa bagusnya si Han Yun Xi ? (eh belum tahu dia )
Itu tidak benar
Suatu hubungan percintaan tidak didasari siapa yang duluan
setiap orang pasti mempunyai selera yang berbeda beda (tumben ini juga betul)
kamu suka makan makanan restoran mahal
sedangkan kakak pertama lebih suka makan makanan yang dimasak di rumah
Aku berpikir
orang luar tidak mempunyai hak untuk mengatur hubungan percintaan seseorang
Jika ini dibiarkan
lama lama
kakak Ming Xiang bisa mati
Bai Li Ming Xiang memang sudah banyak berkorban untuk kakak pertama
tidak tahu sekarang Yun Xi ada dimana
Kalau tidak, dia pasti punya solusinya
Dia pasti sudah membenci kita
Bagaimana dia mau menolong kita
aku dan dia sudah seperti saudara
jika aku bisa menemukan dia ada dimana, aku bisa membawanya kembali
dia
Dia ada di Lembah Yao Gui
Bagaimana kamu tahu?
Semua orang juga pada tahu
oh jadi kalian semua menganggap aku anak kecil dan tidak memberi tahu aku apa pun.
sekarang ayo kita jemput Han Yun Xi
tidak bisa. sekarang sudah malam besok saja
kamu ini sok sibuk
bahaya kalau keluar malam hari
Aku akan menemani mu besok
Apakah ini berarti kalau kamu peduli padaku?
lupakan perkataanku tadi
Qi Shao, Han Yun Xi sudah bangun
sungguh ?
syukurlah
Jaga terus, dan tanyakan padanya apa yang dia butuhkan
Aku akan memeriksanya ketika aku selesai membuat obat
Dia sepertinya depresi
Dia terus berbaring dan mengabaikan kita
kami sudah sangat baik mengurusnya
tapi dia terus mengabaikan kami
Jangan di ambil hati sikapnya, dia lagi bersedih
Fei Ye
Apa yang terjadi?
Mengapa Jenderal Mu mengepung rumah kita ?
Ibu, jangan khawatir
ada manusia zombie yang mau membunuh kaisar pada pesta ulang tahun ibusuri
kaisar mencurigai kalau aku terlibat
Dia mau mencari cari kesalahanku
Ini pasti rencana jahat Ibu Suri
Ibu, jangan khawatir
Aku baik-baik saja
nyonya besar
Aku ada kerjaan yang mau dibahas sama mereka
Ibu, kembalilah ke kamarmu dulu
Baiklah
pangeran, jika kita dijadikan tahanan rumah
kita tidak bisa pergi ke Paviliun You sama sekali
kita juga tidak bisa mengobati ahli racun
oh ya kakak
mungkin Ning Jing sudah pergi ke Lembah Yao Gui untuk menemui Han Yun Xi.
English subtitle By Hafiz Adam Diterjemahkan oleh IndraCeli
Sighs of Yunxi by Ju Jing Yi
Ruo zhege shijie diaoxie, wo hui shou zai ni shenbian Jika dunia ini lenyap, aku akan tetap di sisimu
Yong chenmo jianjue, duikang wan yu qianyan Teguh dalam diam, bertarung melawan ribuan kata-kata
Tangruo zhe shijian yiqie dou zai wuqing de benglie Jika di dunia ini semuanya sobek oleh kekejaman
Wo hui yong shouzhong de xian wei ni feng yuan Aku akan jahitkan yang asli untukmu.
Pei ni kan ri sheng yue qian Menemanimu melihat matahari terbit
Pei ni kan canghai bianqian Menemanimu melihat perubahan di Laut Bohai
Pei ni yi zi you yi yan Menemanimu dengan kata-kata
Pu xia huiyi de shipian Mazmur memori
Pei ni jiang qingjie gaixie Di tulis ulang alurnya bersamamu
Pei ni jiang ba huang zou bian Menemanimu melewati delapan keliaran
Zhi yin ni du de dong wo Hanya karena kau memahamiku
er ni zhuding shi wo de xintou xue Dan kau di takdirkan untuk menjadi hatiku
Zhe shi yuan Ini takdir
Yi shi mingzhong zuimei de xiang jian Juga pertemuan terindah
Bie hen tian jangan membenci hari itu
Xiaorong geng shihe ni de lian Senyum lebih cocok untuk wajahmu
Zai yibian Ji qi congqian de yidi yidian Lagi, sedikit ingat masa lalu
Bie yuan wo buzai shenbian Jangan menyalahkanku karena tidak ada di dekatmu
Ji zhu wo hui zai ni de xinli mian Ingat, Aku akan ada di hatimu
Ruo gushi chongyan Jika kisahnya di ulang
Wo xiang wo yiran hui Yong wo de yiqie Aku pikir aku akan tetap menggunakan apapun tentang diriku
Huan mingtian Jiusuan wo buzai limian Untuk besok bahkan jika aku tidak ada di dalam
Ke ni hui mingbai Wo dui ni de yongshi bu bian Tapi kau akan mengerti, aku tidak akan pernah mengganti dirimu
Zhe shi yuan Ini takdir
Yi shi mingzhong zuimei de xiang jian Juga pertemuan terindah
Bie hen tian Jangan benci hari itu
Xiaorong geng shihe ni de lian Senyum lebih cocok di wajahmu
Zai yibian Ji qi congqian de yidi yidian Lagi, sedikit ingat masa lalu
Bie yuan wo buzai shenbian Jangan menyalahkanku karena tidak ada di dekatmu
Ji zhu wo hui zai ni de xinli mian Ingat, Aku akan ada di hatimu
Wo hui zai ni xinjian Aku akan ada di dalam hatimu
Zuo ni xintou xue Menjadi darahmu